Osterhymnus, op. 134 (Josef Rheinberger)

Music files

L E G E N D

ICON	SOURCE
	PDF
	MIDI
	MusicXML
	Capella
	Sibelius
	Finale

• (Posted 2017-02-04)  CPDL #42957:  (Latin version) (German version) (German version)

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-02-04).   Score information: A4, 16 pages, 154 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes: Latin and German versions; source: Manuscript BSB Mus.ms. 4604.

• (Posted 2014-09-11)  CPDL #32907:  [ ]

Editor: Manfred Hößl (submitted 2014-09-11).   Score information: A4, 15 pages, 206 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Osterhymnus op. 134 Composer: Josef Rheinberger Lyricist:

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Sequence hymns, Offertories, Anthems for Easter Sunday Language: Latin, German Instruments: A cappella First published:

Description: Easter hymn op. 134. Rheinberger includes both the German and Latin texts in his manuscript.

External websites:

• Rheinberger, Joseph: Oster-Hymne op. 134 - BSB Mus.ms. 4604

Original text and translations

German text
Osterlamm des Himmels, jubelnd preisen dich alle Christen.
Das Lamm erlöst' die Schafe, Christus, unschuldsvoll, hat dem Vater uns versöhnet, uns, die Sünder.
Seht, den Tod und das Leben, wie sie ringen im Kampfe!
Er, der gestorben ist, herrscht voll Leben.

O sag uns Maria, was erblickte dein Auge?
Das Grab des lebenden Heilands, und ich sah die Glorie des Erstandnen, die englischen Zeugen, ich sah die Grabgewande.
Er ist erstanden, mein Heiland, er führt euch hin nach Galiläa.

Herr, sei uns gnädig! Alles Land erbebt' und ward stille, als von Todesnacht zum Gericht erstand Christus! Alleluja.

Alles Land erbebt' und ward stille, als von Todesnacht zum Gericht erstand Christus.
Alleluja.